Оригинални немски специалитети

Рецепти с Боквурст

Картофено пюре с боквурст

Продукти за 4 порции:
  1. 8 боквурста
  2. 700 г картофи
  3. 4 ч.л.
  4. Сол
  5. Олио
Продукти за картофеното пюре:
  1. 700 мл. прясно мляко
  2. Индийско орехче
  3. Масло
Начин на приготвяне:

Обелваме и измиваме картофите, нарязваме ги на четвъртинки, след което ги варим за около 30 мин. в слабо подсолена вода. Загряваме млякото, заедно с маслото. Отцеждаме картофите и ги намачкваме с вилица или пасираме с пасатор. Малко по малко добавяме млякото и го разбъркваме в картофите, докато получим желаната консистенция. Овкусяваме със сол и настъргано индийско орехче. Покриваме картофеното пюре и го оставяме на топло. Срязваме вурстовете на две – по дължина. От външната страна им правим леки срезове. Слагаме в тигана малко мазнина и ги изпържваме. Сервираме изпържените вурстове с картофено пюре, полято с малко мазнина от тигана.

Необходимо време за приготвяне: 30 мин.

Степен на трудност: лесна

Плодов гулаш с боквурст

Продукти за 4 порции:
  1. 500 г боквурст (5 вурста)
  2. 1 връзка зелен лук
  3. 250 г чери доматчета
  4. 1 консерва ананас
  5. 1 консерва мандарини
  6. 2 с.л. масло
  7. 400 мл. зеленчуков бульон
  8. 1 с.л. нишесте
  9. ½ кофичка сметана
  10. Сол на вкус
Начин на приготвяне:

Изчистваме, измиваме и нарязваме на ситно зеления лук и чери доматчетата. Изваждаме плодовете от консервите и оставяме да се отцедят. Нарязваме вурстовете на малки парченца, загряваме маслото. Запържваме леко парчетата и ги изваждаме от тигана. В мазнината слагаме лука и парчетата ананас да се запържат за около 5 мин. Добавяме зеленчуковия бульон и го оставяме да заври. Хубаво разбъркваме нишестето със сметаната и ги изсипваме в соса, за да се сгъсти. Добавяме наденичките, доматчетата и мандарините и загряваме още един път. Подходяща гарнитура към гулаша е оризът.

Необходимо време за приготвяне: 30 мин.

Степен на трудност: нормална